О возникновении книги Диона "Кинические речи". Вообще говоря, книги этой нет ни на одном евпропейском языке, потому что придумал ее С. С. Аверинцев: в далеком 1973 г. в книге "Плутарх и античная биография" он высказал мысль о том, что в европейских изданиях Диона речи его кинического и стоического переодов не артикулированы, и указал номера собственно кинических речей. Тридцать лет спустя я положил это наблюдение в основу книги, так и появились "Кинические речи". В издательском проекте Квадривиум переиздана книга Дион Хризостом Кинические Речи. Малый формат, мягкая обложка (как Эннеады Плотина), 250 стр. Первым изданием выходила в 2012 году. В отношении текста не изменилось ничего, в нынешнем издании пришлось отказаться от цвета иллюстраций.
|
