Телефоны: в Москве +7 917 573-77-71

Германский Орфей



group group
     
Цена: 650 Руб.

Производитель: Издательский дом СПбГУ

Германский Орфей

(либретто опер и вокально-симфонических

произведений немецких и австрийских композиторов)

Перевод с немецкого: Ю. Е. Смирнов.

Оформление серии: Гизатуллина А. Р.

СПб, издательский проект «Квадривиум»; «Свое издательство»,

2014. — 608 с.

Вышла первая книга четвертой серии издательского проекта Квадривиум - seria Gothica - Германский Орфей. Это очень радостное событие, ибо открытие четвертого направления в нашем книгоиздательстве мы ждали с самого начала, с самого начала велись работы, но первая книга увидела свет лишь сегодня и теперь, надеюсь, они уже пойдут в этой серии одна за другой.
Серия имеет оригинальный дизайн, выполненный Альфией Гизатуллиной с большим мастерством и любовью. 
Первое изданное в серии произведение гениально в своем роде столь же, сколь и дизайн. Это сборник религиозно-философских либретто больших немецких композиторов. Немецкую оперу (в отличие от итальянской и др.) можно не только слушать, но и читать! Причем читать с большим одушевлением! Для людей представляющих немецкую культуру это не новость, однако, теперь эта "неновость" стала осязательной. В сущности, эта книга - мечта всей моей студенческой юности, когда немецкая опера составляла предмет более обязательный и любимый, чем любой институтский (кроме философии, конечно). Свидетельствую лично, не как издатель, но как читатель, что тексты эти нашли совершенно адекватного себе переводчика, безумного и возвышенного именно в немецкую меру. Юлиан Смирнов - а это первая, насколько я понимаю, его большая публикация - думаю, еще не раз и не два удивит читающую Россию. Переводы смелые, чувственные, живые, совершенно не-русские, со всей немецкой дурью и колдовством - отлично представляю сколько своих сил нужно вложить в такие. Только не сгори, пожалуйста!

Т.Г.Сидаш

ОГЛАВЛЕНИЕ

В книгу вошли следующие либретто:

Иоганн Себастьян Бах

*Рождественская оратория

*Страсти по Иоанну

*Страсти по Матфею

*Как красиво сверкает утренняя звезда

 Карл Филипп Эммануил Бах

*Израильтяне в пустыне

 Франц Йозеф Гайдн

*Творение

*Времена года

 Вольфганг Амадей Моцарт

*Волшебная флейта

*Маленькая масонская кантата

 Франц Петер Шуберт

*Лазарь, или Торжество Воскресения

 Людвиг ван Бетховен

*Христос на Масличной горе

 Якоб Людвиг Феликс Мендельсон-Бартольди

*Павел

 Вильгельм Рихард Вагнер

*Трапеза любви апостолов

*Тангейзер и состязание певцов в Вартбурге

*Парсифаль

 Рихард Штраус

*Саломея

*Электра

 Густав Малер

*Песнь о Земле

 Пауль Хиндемит

*Художник Матис

 Шарль-Камиль Сен-Санс

*Самсон и Далила

 Иоганн Кристоф Фридрих фон Шиллер

*Заговор Фиеско в Генуе

*Семела

*Деметриус, или кровавая свдьба в Москве




С этим товаром обычно покупают:

Германский Орфей 650 Руб.

Артикул: 459

Германский Орфей,

Германский Орфей

(либретто опер и вокально-симфонических

произведений немецких и австрийских композиторов)

Перевод с немецкого: Ю. Е. Смирнов.

Оформление серии: Гизатуллина А. Р.

СПб, издательский проект «Квадривиум»; «Свое издательство»,

2014. — 608 с.




Либаний. Речи. Двухтомник (.PDF)

Артикул: 456

Либаний. Речи. Двухтомник (.PDF),

РЕЧИ Либания в 2-х томах. 

Электронная версия (два тома в архиве). формат PDF

Либаний дан в переводе С. П. Шестакова: это первое переиздание монументальной работы одного из лучших филологов-классиков серебряного века. Оно приурочено к столетию выхода в свет первого издания (точнее, первого тома первого издания). Тексты выходят под редакцией московского филолога — либаниеведа и по специализации, и по призванию, насколько я понял — М. Ф. Высокого, который также серьезно пополнил аппарат примечаний, созданный самим Шестаковым. Книга выпила очень немало крови именно в технической стороне подготовки: огромное количество примечаний, часто встречающийся греческий и т. п. Если бы не титанический корректорско-верстальщический труд Дарьи Захаровой и Елены Кузьменок — говорить было бы просто не о чем.

Перевод с древнегреческого, введение, приложения, примечания С.П. Шестакова

Оформление серии А.А. Зражевской
Примечания редактора, послесловие М.Ф.Высокого
Электронная версия. формат PDF




Иерей Иоанн Верховский. Труды. Собрание документов эпохи 400 Руб. (есть только в СПб)

Артикул: 457

Иерей Иоанн Верховский. Труды. Собрание документов эпохи,

О. Иоанн Верховский по праву может считаться отцом единоверческого богословия, преемником которого был свмч. архиеп. Уфимский Андрей (Ухтомский), и мне, конечно, как единоверу весьма лестно было издать впервые в России сколько-то полно и труды одного, и труды другого.
Т.Г.Сидаш




Священномученик Архиепископ Уфимский Андрей (Ухтомский) "Труды" (ЭЛ. ВЕРСИЯ) 1700 руб.

Артикул: 454

Священномученик Архиепископ Уфимский Андрей (Ухтомский) "Труды" (ЭЛ. ВЕРСИЯ),

Серия «Руссика» (оформление А. Зражевской), 1284 стр., формат 60X90 1/8, объем 120 а.л., суперобложка, образ на вклейке кисти Ф. Пирвица.

Электронная версия книги. Формат PDF







© 2012 — 2017 Книжный магазин
Издательского проекта «Квадривиум»
© Иллюстрация Дмитрия Воронцова

Сделано в студии «Джембэнд»
  • Карта сайта
  • О защите персональной информации
  • Обратная связь
  • Телефоны:
    в Москве +7 917 573-77-71

    Эл. адрес: shop@neizdat.ru

    Адрес: 195253, Санкт-Петербург,
    ул. Маршала Тухачевского, д.9
    Время работы магазина:
    Пн.- Пт.: 10.00 – 19.00
    Электронные заказы на сайте
    принимаются круглосуточно.